简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

سد الموصل بالانجليزي

يبدو
"سد الموصل" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • mosul dam
أمثلة
  • Because of significant structural stability issues associated with the Mosul Dam, ongoing grouting and additional construction and repairs are necessary.
    وبسبب قضايا الاستقرار الهيكلي الهامة المرتبطة بسد الموصل، لا بد من استمرار عملية الحشو والترميم والإصلاحات الإضافية.
  • Planning for the Mosul Dam began in the 1950s with the help of Sir Alexander Gibb & Partners, a British firm who identified a location in 1953.
    بدأ التخطيط لسد الموصل في الخمسينيات من قبل شركة السير الكسندر جيب وشركاه البريطانية، وحددت الموقع عام 1953.
  • The EU agreed to supply Kurdish forces with arms, and US military forces continued to attack Islamic State fighters in the area around Iraq’s crucial Mosul Dam.
    ووافق الاتحاد الأوروبي على تزويد القوات الكردية بالأسلحة، واستمرت القوات العسكرية الأمريكية في مهاجمة مقاتلي تنظيم الدولة الإسلامية (داعش) في المنطقة المحيطة بسد الموصل في العراق.
  • Construction was complete in 1984 and in the spring of 1985, the Mosul Dam began to inundate the Tigris River, filling the reservoir which submerged many archaeological sites in the region.
    اكتمل البناء في عام 1984 وفي ربيع عام 1985، بدأ سد الموصل في إغراق منطقة نهر دجلة، وملأ الخزان الذي غمر العديد من المواقع الأثرية في المنطقة.
  • In 1988, Iraq began construction on the Badush Dam downstream which would serve the primary purpose of absorbing and releasing a Mosul Dam flood wave in the event of a breach.
    وفي عام 1988، بدأ العراق في بناء سد بادوش في اتجاه مجرى النهر والذي يخدم نفس الغرض الأساسي من امتصاص وإطلاق موجة فيضان سد الموصل في حالة حدوث خرق.